Thursday, December 31, 2009

..52q last card...

At least, the end of 2009 and here is my latest card for Aj by Emily ...Ed eccoci giunti alla fine del 2009 ed ecco la mia ultima card per l'Aj proposto da Emily...

. how sad the last ... however I'm very proud of myself for having finished, usually I always leave things half ... you can see all my cards here or in their little box below (I hope I could face it soon) ....che tristezza l'ultima ... comunque sono molto fiera di me per averlo finito, di solito lascio sempre le cose a metà...potete vedere tutte le mie card qui o nella loro scatoletta qui sotto (spero di riuscire presto a rivestirla)..
luckily there is a new Aj for 2010 here...I'm ready to start!!
...fortunatamente sul blog 4 civette sul comò parte un AJ per il 2010 a cui non potevo certo non partecipare...

Monday, December 28, 2009

...sfida 4 civette sul comò:relizzare una pagina in STILE LIZZY...

I take part to this challenge of 4 civette sul comò the object was to made a LO based on lizzy style.. Quando Tobina ha lanciato questa sfida sul blog 4 civette sul comò mi sono incuriosita e ho cominciato a sbirciare nel blog di lizzy ... i suoi lavori mi sono piaciuti tantissimo mettono davvero allegria ...quindi ci ho provato ed ecco cos'è saltato fuori..
In her manifesto scrap Lizzy says she likes to use:

* Pencils and crayons ... I forgot: (
* Scotch paper ...used
* acrylic
...used
* Few chipboard letters and printed ...used
* Fabric and emoticons ... I decided to do a Christmas tree with the smiley face to be on the topic:)
Nel suo manifesto scrap Lizzy dice che ama usare:
  • matite e pastelli... mi sono scordata :(
  • scotch di carta....usato
  • acrilico...usato
  • poche chipboard e letterine a stampa......ok
  • e faccine di stoffa...ho deciso di fare un albero di natale con la faccina per stare in tema :)

Saturday, December 26, 2009

...X-mas journal..

I started this journal after seeing the idea on this blog, buying thr art journal by evalicious and having followed the course taken by Lory on Scrapbookiando ... if I had known what kind of December was waiting for me I do not know if I started it .. anyway the important thing is to have finished it and to have a memory of joys and sorrows of this December ..Ho iniziato questo journal dopo aver visto l'idea su questo blog, aver comprato tempo fa l'art journal fatto da evalicious (mi è arrivato il 3/12 mi è andata bene pensavo che grazie alla dogana avrei potuto usarlo solo l'anno prossimo) e aver seguito il corso tenuto da Lory su Scrapbookiando... se avessi saputo che dicembre mi aspettava non so se l0 avrei iniziato..comunque l'importante è averlo finito e avere un ricordo di questo dicembre di gioie e dolori..



























Tuesday, December 22, 2009

..Xmas mood...

Christmas is already arrived ... and I haven't finished buying my present yet .. what a disaster.! Anyway I wish you a Happy Christmas and show our decorations for this year ... the inspirations come from here and from here ..E anche quest’anno ci siamo…è già arrivato il Natale…e io devo ancora finire di comprare i regali…che disastro.! Comunque vi lascio augurandovi un Felice Natale e mostrandovi i nostri addobbi di quest’anno…le ispirazioni vengono da qui e da qui..
A huge thanks to Silvia , who sent me an unexpected and very welcome Christmas present! Thank you so much is amazing ☺ Un enorme grazie a Silvia che mi ha inviato un inaspettato e graditissimo regalo di Natale! Grazie mille è stupendo ☺

Wednesday, December 16, 2009

...non ci potevo credere!!...



When I entered this contest Blog SCC I never thought that it would end in this way
Quando ho partecipato a questo concorso sul blog di SCC non avrei mai pensato di che sarebbe andata a finire così
what an hemotion I even woke up my husband :) However, I won with this card mad for 52Q my first mixed media work ...
dall’emozione ho anche svegliato mio marito che si godeva il meritato riposo del ponte dell’Immacolata. Comunque ho vinto con questa card dell’aj 52Q il mio primo lavoro mixed media...
Then last Saturday I received this fantastic prize prepared by Illy an empty art journal to work on I can not wait to start ... thanks a lot Illy!Poi sabato scorso ho ricevuto il fantastico premio preparato da Illy un art journal tutto da ”mixed mediare” non vedo l’ora di iniziare...grazie mille Illy!